管理 iCloud 備份

大家是否已開始使用 iCloud 雲端備份服務？

不少朋友都覺得，iCloud 所提供的 5GB 免費空間實在是太小，因為一部 iPhone 也有 8GB，那麼一個只有 5GB 的 iCloud 又怎夠用呢？

如果你覺得 5GB 不夠用，第一個方法當然就是付費升級。每年只要付出 $20/$40/$100，就可以得到額外 10GB/20GB/50GB 的空間。不過提醒大家，價格是以美金計算，即是年費約 HK$156/HK$312/HK$780。

至於另一個方法，當然就是把不必要的資料分別出來，不用勞煩 iCloud 替你備份。方法是到「設定＞iCloud＞儲存與備份＞管理儲存空間」，選擇你正在使用的設備，再在「備份選項」內關閉你覺得不必備份的軟件。

以我的 iPad 為例，原來幾份免費報紙已佔去 800MB 的空間，等於 1/6 的空間，當然即時把它關閉。

你的 iPhone 或 iPad 上，又有多少軟件是不必備份的呢？

FreeSpace 遊戲結果公佈

前幾天玩的 FreeSpace 遊戲有結果了，可以獲得 FreeSapce 的三位朋友分別是：

36 隻硬碟

13 隻硬碟

11 隻硬碟

本來我可以憑 12 隻硬碟的桌面分到其中一個 FreeSapce 啟動序號，但正所謂「大家咁捧場、好過出雙糧」，所以把這個資格讓給另一位朋友，希望 FreeSpace 能對你們日常工作有幫助。

得獎者會收到電郵，內附 FreeSpace 的啟動序號。FreeSpace 的設計師 Luma Fung 也十分歡迎大家把意見電郵傳送給他（freespace.osx@gmail.com），讓 FreeSpace 能加入更多你喜愛的功能。

再一次多謝 Luma 及所有參加者。

賈伯斯傳

《鹿鼎記》中，神龍教教徒經常掛在口邊的一句就是「教主寶訓，時刻在心，建功克敵，無事不成！」

Apple 教主 Steve Jobs 已離我們遠去，到了天上的 iCloud 替我們繼續服務。他除了留下很多 i 產品給我們之外，也留下了一本傳記。如果說 Apple 是宗教，這本教主寶訓「賈伯斯傳」會不會是「聖經」呢？

為了照顧對 Steve Jobs 生平有興趣的朋友，Mactivity 引入 100 本「賈伯斯傳」硬皮中文版，每本售價 HK$180（11 月 14 日後回復正價 HK$200），歡迎大家上來參觀購買。

注意，Mactivity 只收現金，同時為支持環保，即使你給我 HK$0.5，我也沒有膠袋派發給你，請自備購物袋。如果你是捱義氣替朋友購買的話，也請留意書本重量，很能考驗你們的友情。

FreeSpace 程式分享

現在很多朋友都想學寫 iOS 程式，但同是 Apple 的產品，想學寫 Mac OS X 程式的朋友卻沒有幾個。幾年前，我甚至以為香港是沒有寫 Mac OS X 的程式設計師。

在 Mactivity 工作，有幸認識到不同界別的朋友，前幾天就碰到一個會寫 Mac OS X App 及 iOS App 的程式設計師 Luma Fung，才知道香港還是有懂得寫 Mac OS X 的程式設計師。

Luma 還跟我分享了他最近設計的一個 Mac OS X 程式，叫做 FreeSpace。這個程式可以讓你即時看到電腦上所有硬碟的剩餘空間，對於要管理數隻、十數隻、甚至數十隻硬碟的朋友，如果日常經常要把檔案抄來抄去，有了 FreeSpace 的協助，每隻硬碟的剩餘空間就能一目瞭然，抄錄或搬移檔案就更方便快捷。這樣實用的 Mac OS X 工具程式，價格竟然跟 iOS 的程式一樣，只是 US$0.99。

「麥客見聞」的讀者又有著數了，因為 Luma 慷慨地送出了 3 個 FreeSpace 的啟動序號給大家。想免費得到 FreeSpace 的朋友，請在 10 月 28 日或以前把你的 Mac OS X 桌面以電郵傳送到 luckydraw@mactivity.com.hk，桌面上擁有最多硬碟（包括網絡硬碟或 USB 手指）的三位朋友，就可以得到 FreeSpace 啟動序號，結果會在本網誌公佈。

因為我也很想要 FreeSpace，所以我也是參加者之一。這是我的 Mac OS X 桌面，共有 12 隻硬碟。如果你不懂得怎列印螢幕晝面，請看這裡。

就像 iOS 上的 App Store 一樣，Mac App Store 十分適合個體經營或小規模的軟件開發公司。當大家都爭著去寫 iOS 程式的時候，一個好的 Mac OS X 程式可能更容易突圍而出。

新的閱讀方式

看完上次的介紹，不知大家有沒有試過用 iPad 或 iPhone 來朗讀廣東話呢？大家覺得她的聲音如何？比較「快譯通」或「好易通」這類電子字典又怎樣？

除了廣東話外，iOS 5 也支援多種語言，當然包括她的「母語」英語。我今日就嘗試用 iPad 朗讀英語，順道學習外語。

我在 iPad 上訂閱了電子版的 PC Magazine 雜誌，平日都只是用眼睛來「閱讀」，今日就試試用耳朶來「聆聽」。

閱讀器有一個純文字模式（Text Mode），用來朗讀文字就最適合不過。

在純文字模式下「閱讀及聆聽」文章，發現閱讀效率提高了，也可以即時聽到一些陌生詞語的發音，效果十分不錯，只是不知發音是否完全正確。

如果你正在學習外語，例如日文、韓文、西班牙文或意大利文等，不妨利用 iOS 5 的各種朗讀功能輔助學習，看看效果如何。

iPhone 版為你喉舌（廣東話）

上次介紹過 Mac OS X Lion 上的「朗讀廣東話」功能，有朋友問 iPhone 上有沒有呢？

其實在 iOS 4.0 已有「朗讀廣東話」這個功能，趁我為 iPhone 3GS 升級到 iOS 5.0 的時候，也為大家介紹一下這個朗讀功能。

首先到「設定＞一般＞國際設定」，把「語言」改為「繁體中文」，否則你的 iPhone 可能只會說英語。

再到「設定＞一般＞輔助使用」，進入「朗讀所選範圍」。

開啟「朗讀所選範圍」，並利用「龜兔速度調節棒」調校「朗讀速度」。

像以往點選文字一樣，你會看到「朗讀」功能，按一下就可以聽到 iPhone 的聲音。

「朗讀功能」對你我來說，可能只是一個「玩具功能」，可有可無；但對於視障人士來說，就是一大福音。除了「朗讀功能」外，Apple 還在 iOS 中加入支援廣東話的「VoiceOver」功能，讓香港的視障人士也能受惠。

以下一段報章訪問（可按圖放大），主角崔宇恆 Walter 是我最近在 MACitizen 認識的一位朋友，iPhone 及 iPad 正正改變了他的生活。

文中提到：「慈善團體一直有資助視障人士購買點字機或大字機，Walter 嘗試申請以購買 iPad，但不成功，一部有藍牙的點字機可能需要近 4 萬元，便宜的大字機也要近 2 萬，但 iPad 只需約 4 千元，可惜被誤作買奢侈玩具，申請被否決。」

希望有關慈善團體，能夠考慮更新獲資助的產品項目，iPhone 及 iPad 對普通人可能是「奢侈玩具」，但對視障人士則可能是生活中的「必要工具」。

iOS 5 的中文輸入法驚喜

大家可能都聽過 iOS 5 內置了「速成」輸入法，但它不像「倉頡」或「手寫」等是一個獨立的輸入法，它是寄生在「倉頡」輸入法的選項下，要用「速成」的朋友，不用四處去找「速成」。

「速成」有一個很有趣的英文名，叫 Sucheng。不過，在軟體鍵盤佈局下，有「倉頡」及「QWERTY-中文」，究竟有甚麼分別呢？

以往的「倉頡」鍵盤，就是這個樣子。不知道其他打「倉頡」的朋友覺得怎樣，但我打「倉頡」時，腦中是想起英文字母的，例如我想輸入「陳」，我會想起「NLDW」，若顯示一個這樣的鍵盤，我每次都想著「N 即是弓、L 即是中」之類，輸入速度會減慢很多，最後我選擇了「手寫」。

現在我只要選擇「QWERTY-中文」的鍵盤佈局，我就可以沿用熟悉的英文鍵盤了。

看來 iOS 5 對中文的支援真的進步了很多，大家還需要 Jailbreak 嗎？

超實用的螢幕保護程式（OS X Lion）

很多年前介紹過 Mac OS X 10.4 Tiger 內建的 RSS Visualizer 螢幕保護程式，事隔四年，不知道今日 Microsoft Windows 7 是否已有同類的螢幕保護程式呢？但不少上來 Mactivity 的朋友，仍然對這個 RSS Visualizer 螢幕保護程式很有興趣，所以又翻炒以前的文章，也針對 OS X Lion 作了一些更新。

螢幕保護程式（Screen Saver）有很多類，有觀賞性的、有娛樂性的、也有實用性的。我自己偏愛一些實用性強的，所以 Mactivity 所有的 Mac 都設置了顯示 RSS 新聞的螢幕保護程式，而選取的新聞內容就以本地 Yahoo! 新聞為主。

很多朋友看見這個既美觀又實用的螢幕保護程式時，都顯得很雀躍。但當他們知道這個程式是 Mac OS X 內置的程式之一，不少 Windows 用家都會顯得很失望。如果你也是 Mac 用家，可依以下方法製作一個顯示本地 RSS 新聞的螢幕保護程式。

先到 Yahoo! 新聞目錄（http://hk.news.yahoo.com/sitemap），找出你喜愛的 RSS 頻道，並按下橙色的 RSS 圖案。

Safari 會自動引到該 RSS 頻道，例如「港聞新聞」，複製該 RSS 頻道網址（feed://hk.news.yahoo.com/rss/hong-kong）。

在「系統偏好設定」內，開啟「桌面與螢幕保護程式」，選取 RSS Visualizer，並按「選項」按鈕。

貼上剛才複製的 RSS 頻道網址，順便調教一下顯示文章的時間長度。

可以透過預覽視窗見到效果了，再調整啟動螢幕保護程式的時間，大功告成！

如果你不喜歡 Yahoo! 新聞目錄，在這裡為大家提供另外幾條即時新聞的 RSS 頻道。

香港電台即時新聞

http://rthk.hk/rthk/news/rss/c_expressnews.xml

蘋果日報即時新聞

feed://rss.appleactionews.com/rss.xml

香港政府發出的所有新聞公報

feed://www.info.gov.hk/gia/rss/general_zh.xml

最後，如果你想為螢幕保護程式加上密碼，只需到「系統偏好設定＞安全性與隱私」，先按左下角解鎖，再點選「進入睡眠或開始螢幕保護程式後需要密碼」，以後便要輸入用戶登入密碼才能停止螢幕保護程式的運作，以加強保安作用。

Steve, Thank You and Goodbye.

今天，Steve Jobs 離開了我們。

自從我買了第一部 Apple //e 後，就對 Apple 的一切很感興趣，包括它的創辦人之一 Steve Jobs。很多朋友以為我一定是 Apple 超級粉絲，才搞這間 Mactivity。其實我是一個很普通的 Apple 用家，不會盲目追隨，也不會稱 Steve 為甚麼教主。不過對於這位夢想家的離去，我還是覺得有點難過。

iPhone 是 Apple 最熱賣的產品，不少朋友也是由 iPhone 開始認識 Apple。第一代 iPhone 推出時，專欄作家 David Pogue 還拍了一個很有趣的 MV，讓我們用一個比較輕鬆的心情去懷念這位改變你我生活的夢想家。

巧合地，我也很喜歡這首歌曲的原裝版本 My Way，也覺得很適合形容 Steve Jobs。

Steve, Thank You and Goodbye.

Siri & WolframAlpha

去年 iPhone 4 推出時，FaceTime 是其中的一個 Killer App，但到今天我也未曾主動使用過 FaceTime，也未有接受過朋友的 FaceTime 邀請，大概可以知道 FaceTime 在香港的接受程度，至於 FaceBook 倒是每天都在使用。

今年 iPhone 4S 的 Killer App 又是甚麼呢？相信是 iPhone 4S 才可享用的 Siri。Siri 是甚麼？請看以下影片。

可惜 Siri 暫時只支援英語、法語及德語，香港用家對它應該沒有多大興趣。但我對 Siri 的一個合作夥伴倒是十分有興趣，它就是 WolframAlpha。

大家上網查詢資料時，最先想到的應該是 Google 吧？但 Google 往往找出一大堆網址，你要再逐一選擇。至於 WolframAlpha 是怎樣搜索的呢？據維基解釋：「WolframAlpha 這一款自動問答系統的特色是可以直接向使用者返回答案，而不是像其它搜尋引擎一樣提供一系列可能含有使用者所需答案的相關網頁。」實際操作，可以參考以下幾個例子：

How is weather in next 7 days

Compare APPLE and GOOGLE in past 12 months

Time difference between Hong Kong and Cupertino

WolframAlpha 在 2009 年推出，一直得不到用家多大注意，今次 Siri 會否再次引起大家對 WolframAlpha 的興趣及討論呢？即使你現在未有 iPhone 4S，也可以試用一下這個有趣的「自動問答系統」，學習怎樣向 Siri 發問。

更新：寫了這篇網誌後不久，Steve Jobs 就離開了我們。今天我在想，Siri 是 Steve 很看重的一個技術，Apple 何不把 Siri 重新命名為 Steve，讓我們以另一種方式去延續對 Steve 的懷念？

OS X Lion 彩色側邊欄

Apple 的設計人員不知有甚麼打算，在 OS X Lion 內把很多原來是彩色的物件都變成灰色，最明顯不過例子就是 Finder 視窗的側邊欄（Sidebar）。

很多朋友都看不慣這個單調乏味的 Sidebar，今天跟大家分享一個小程式，可以讓 OS X Lion 上的 Sidebar 回復以往色調。

首先下載一個叫 SIMBL（SIMple Bundle Loader）的程式，它讓你可以輕易載入不同的插件（Plugin）。

成功安裝 SIMBL 後，再下載 ColorfulSidebar 插件。

將 ColorfulSidebar.bundle 檔案放到 Macintosh HD＞資源庫＞Application Support＞SIMBL＞Plugins 之下。

打開「應用程式＞工具程式＞終端機」，輸入 killall Finder。

再比較一下現在的 Finder 視窗，彩色 Sidebar 回來了，心情也隨之變好了。

灰色，留待下次去 Karaoke 時唱吧。灰色！Ha Ha Ha Ha Ha Ah Ha......

教主帶你遊 Apple Store

大家是否都去過香港中環的 Apple Store「朝聖」？感覺怎麼樣？

前幾天有幸獲得蘋機會兩位主持的邀請，錄了一集 Podcast 節目，也透過兩位主持重溫了一些關於 Apple Store 的歷史。原來歷史上首間 Apple Store 是位於美國維珍尼亞州的 Tysons Corner，在 2001 年 5 月開幕。為了隆重其事，當時任職 CEO 的 Steve Jobs 還拍了一條短片，並且充當導遊，親自為大家介紹 Apple Store 內的各種設備及服務。

首間 Apple Store 開幕至今已有 10 年光景，就像 Apple 的其它產品一樣，Apple Store 也在不斷變化。參觀過香港 Apple Store 的朋友，覺得它們之間有甚麼分別呢？

我最有興趣知道，香港 Apple Store 的 Genius Bar 有沒有那具直駁蘋果總部的紅色熱線電話。天才 Ray，你可以告訴我嗎？