2012/03/17

在 iOS 設備上開啟隱藏字幕

雖然香港 iTunes Store 上不會有「On Call 36 小時」,但在美國 iTunes Store 上有很多電影及電視劇集可供下載收看,部份更是完全免費。

對英文聆聽能力不高、或者聽覺有障礙的朋友,如果影片設有字幕功能,可以大大提升欣賞效果。像觀賞大多數 DVD 一樣,從 iTunes Store 下載的電影或電視劇,原來也可以自由選擇開啟或關閉字幕功能。

透過 iPad 上的 iTunes 程式,在 TV Shows 中找到喜愛的劇集,有 CC 標記的,代表該影片設有隱藏字幕。


首次用 iPad 播放影片時,字幕是隱藏的,對畫面不會造成任何干擾。


到「設定」>「視訊」,打開「隱藏式字幕」。


再播放影片,就會看到字幕了。


我最近認識了一些視障朋友,了解到 iOS 設備如何奇妙地協助他們處理日常事務;除了視障朋友外,大家身邊可能也有一些聽障朋友,在 iOS 設備上開啟了隱藏字幕功能後,他們也可以更盡情地欣賞電影帶來的樂趣。

1 則留言:

Kansir 說...

如果有中文字幕就好啦